казниться - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

казниться - ترجمة إلى فرنسي


казниться      
se tourmenter ( мучиться ); se faire des scrupules ( испытывать угрызения совести ); se repentir ( раскаиваться )

تعريف

казниться
КАЗН'ИТЬСЯ (казниться ·обл.), казнюсь, казнишься.
1. страд. к казнить
в 3 ·знач. (·устар. ). В романе Гончарова "Обыкновенная история" казнится романтизм.
2. Терзать себя, раскаиваясь, сознавая вину. "Она охотно казнилась и винилась перед ним." А.Тургенев.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Быков - максималист, он станет казниться проигрышем.
2. Эти слова на меня сильно подействовали: всю жизнь казниться!
3. - "Известия"). Если начать казниться по поводу несостоявшегося нокаута, можно потерять концентрацию, которая нужна мне для новых боев.
4. Больницы, "Скорые помощи". У них так получается: когда-то ум, сознание устает отбрехиваться, устает выпрашивать деньги, устает наутро казниться за вечерний "бунт". И они ясно вдруг понимают: или уж доводить до конца, а он не за горами, если продолжать пить, или бросить пить и вернуться к жизни.